Africa Triathlon

There will be over 20 hours of live video coverage available right here on www.triathlon.org next week, so make sure to get a comfortable seat if you cannot make the trip to Hamburg. Live coverage will begin with the pre race press conference on Thursday August 30. Next we move onto live coverage of the Junior and U23 races on Friday August 31. The elite women take centre stage on Saturday September 1st.
There will be over 25 cameras, helicopters and motorbikes covering the elite races.

On Sunday September 2nd, it’s the age groupers turn to take centre stage alongside the elite men, and the ITU media team will begin live coverage at 7.15 am local time, from the age group world championships. Be sure to wave to the cameras as you cross the finish line, to say hello to your family and friends at home. They’ll probably already know your time before you do, as we will have live timing and results for the age group race available live on the internet.

Triathlon.org will feature a number of services for athletes, media and fans including:

- Over 20 hours of live video coverage from all races
- Full live timing and results of all races, including the age group world championships
- Uniquely designed system where all age-group athletes can watch their race finish on demand (Age group athletes will be alerted via email when this service is available so make sure to give your updated contact details to the registration staff on site) - Live video coverage of the age group finish area so your friends and family can watch you cross the finish line live
- Exclusive behind the scenes video features of all the action from Hamburg, including the parade of nations
- Race stories and photo galleries from all events
- Website dedicated to the world championships

Click here for a complete list of live times.
Of course the event will also be covered live on TV. click on the link below for more details of channels and times.

Habrá más de 20 horas de retransmisión de vídeo en directo la próxima semana aquí en www.trtiathlon.org, por lo que asegúrese de conseguir un cómodo asiento si usted no puede viajar a Hamburgo. La cobertura en directo se iniciará con la conferencia de prensa anterior a la carrera, el jueves 30 de agosto. Después retransmitiremos en directo las carreras Junior y Sub 23 el viernes 31 de Agosto. La élite femenina será lo más importante del sábado 1 de Septiembre. Habrá más de 25 cámaras, helicópteros y motocicletas cubriendo las carreras de la élite.

El domingo, 2 de Septiembre, será el turno para los grupos de edad junto con la élite masculina. El equipo de medios de comunicación de la ITU comenzará la retransmisión en directo de los campeonatos del mundo de grupos de edad a las 7.15 a.m. hora local. Asegúrese de saludar a las cámaras cuando cruce la línea de meta, diga hola a sus familiares y amigos que estén en casa. Ellos seguramente ya conocerán su tiempo antes de que usted lo haga, tendremos los tiempos y resultados para la carrera de los grupos de edad en directo en Internet.

Triathlon.org ofrecerá un gran número de servicios para los atletas, medios de comunicación y seguidores entre los que se incluyen:

- Más de 20 horas de retransmisión en directo de todas las carreras.
- Todos los tiempos y resultados en directo de todas las carreras, incluyendo los campeonatos del mundo de los grupos de edad.
- Un sistema pensado especialmente para que todos los atletas de grupos de edad pueden ver su final de carrera (Los atletas de grupos de edad serán avisados cuando este servicio esté disponible por lo que asegúrese de dar sus detalles de contacto actualizados al registrarse en la competición)
- Retransmisión en directo de la meta de los grupos de edad para que tanto sus familiares como sus amigos puedan verle cruzar la línea de meta en directo.
- Exclusivas imágenes de lo que sucede detrás de las cámaras, así como toda la acción de Hamburgo, incluyendo el desfile de naciones.
- Relatos de la carrera y galería de fotos de todos los eventos.
- Página Web dedicada a los campeonatos del mundo.

Pulse aquí para la lista completa de tiempos en directo.

La competición también será retransmitida en directo por televisión. Pulse en el enlace de debajo para más detalles de canales y horarios.